หญิงไทยหลังแต่งงานไม่ต้องเปลี่ยนเป็น "นาง" ในบัตรประชาชน?

[ainsworth]

เพิ่งไปจดทะเบียนสมรสที่สถานทูตไทยในนิวซีแลนด์มาค่ะ ตอนแรกเขาก็คิดว่าหลังจดเราอยากใช้นางสาว เขาเลยไม่ถามอะไรมาก ที่นี้แอนถามว่าต้องเปลี่ยนมั้ย เขาบอกว่าแล้วแต่เรา แอนเลยคิดว่าไหน ๆ ก็จดแล้วก็เอาให้เป็นเรื่องเป็นราวเป็นเลย เลยนะ เป็นนางตามระเบียบจ้า ^ ^

เขาถามด้วย ดีจังเลยนะคะ เปลี่ยนในใบสมรส แต่บัตรประชาชนยังเป็นนางสาวอยู่ จะเปลี่ยนไหมค๊าาาา

[Ann & Louis NZ]

กลับไทยเดือนพ.ค.นี้ จะไปเปลี่ยนจ้า พาสปอร์ตด้วย ^ ^

[ainsworth]

ทำไมถึงอยากเปลี่ยนล่ะคะ
ตอนแรกคิดว่าจะไปเปลี่ยนเหมือนกัน ยังเบื่อที่ต้องไปตามแปลทะเบียนสมรส ตามไปแสตมป์ที่สถานทูตกับกงศลอีก เสียเงินเสียเวลาเอามากๆ
พอมาทราบว่าคนไทยเดี๋ยวนี้ไม่ต้องเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อแล้ว เลยโล่งอกค่ะ ไม่ต้องทำอะไรเลย ดีมากๆ อีกอย่างตัวเองไม่ได้เปลี่ยนนามสกุลหลังแต่งงานด้วย คิดถูกจริงๆ อิอิ

[Ann & Louis NZ]

เพราะคิดว่าไหน ๆ แต่งงานแล้ว ก็ทำให้มันเป็นไปตามแบบที่ควรจะเป็นน่ะค่ะ ไม่อยากแบบกึ่ง ๆ (ความรู้สึกส่วนตัวน่ะค่ะ) ส่วนเรื่องเอกสาร แอนจดกับสถานทูตไทยที่นิวซีแลนด์ ทะเบียนสมรสก็เป็นแบบไทย เขาก็จะให้แบบฟอร์มมา เวลาเรากลับไทยก็เอาแบบฟอร์มไปแจ้งกับที่เรามีทะเบียนบ้านอยู่เพื่อขอเปลี่ยนนามสกุลน่ะค่ะ ส่วนตัวแล้วเอกสารน้อยเลยคิดว่าไม่ค่อยวุ่นวายน่ะค่ะ