ครัวไกลบ้าน • แสดงกระทู้

โดย **apple_pacow** » พฤหัสฯ. มิ.ย. 30, 2011 3:02 am

ความหมายของคำว่า " เมีย " = Wife

W = without = ปราศจาก

I = Information = แจ้งให้ทราบ
...
F = Fighting = ต่อสู้ (ทะเลาะ)

E = Every Day = ทุก ๆ วัน

โดย **apple_pacow** » พฤหัสฯ. มิ.ย. 30, 2011 3:05 am

รวมความก็คือ

Without Information Fighting Everyday

แปลเป็นไทยก็คือ..หาเรื่องทะเลาะได้ทุกๆวัน โดยปราศจากการแจ้งให้ทราบ....ล่วง หน้า

โดย **Vilai** » พฤหัสฯ. มิ.ย. 30, 2011 11:03 am

ชอบอ่ะ

ฮ่า..ฮ่า..ฮ่า...อ่านแล้วขำเลย...บางครั้งก็ใช่เลย..

โดย **tukta** » พฤหัสฯ. มิ.ย. 30, 2011 7:23 pm

give you 100 ka... :lol:

โดย **tawud** » พฤหัสฯ. มิ.ย. 30, 2011 7:49 pm

เขาช่างคิดกันเน๊อะ ชอบๆ

โดย **wmark** » อาทิตย์ ส.ค. 14, 2011 4:16 pm

แปลดีมากๆๆ

ความหมายของคำว่า "ภรรยา" ^_^